Metro y autobuses

Los dos tipos principales de transporte público de Nueva York son el metro (subway) y el autobús.

El transporte público en Nueva York es muy conveniente, así que si dedica un tiempo a ver cómo funciona antes viajar, podrá desplazarse cómodamente por la ciudad.

Metro en Nueva York

Todo el mundo utiliza el metro en Nueva York. Al considerar el costo de los estacionamientos y las pocas plazas de estacionamiento, el metro es la forma más rápida y confiable para trasladarse. Por supuesto, como en todas partes, las personas son diferentes, por lo tanto siga las mismas reglas de sentido común que para viajar en el metro en su propio país.

Puede comprar una MetroCard en la máquina en la entrada del metro o en una ventana donde haya una persona. No hay zonas en el metro de Nueva York, así que no hay diferencia en el precio si usted viaja una estación o diez. El viaje cuesta $2.75. Puede comprar una MetroCard para varios viajes. Para no perder tiempo cada vez que entre en el metro para cargar la tarjeta, ingrese el monto que cree que necesitará cuando compre la tarjeta. Si decide explorar la ciudad por su cuenta, tiene sentido comprar la versión ilimitada de la MetroCard (de $30 para 7 días). Puede consultar la descripción detallada de la MetroCard, información sobre los precios, etc. en el sitio web de MTA. MTA es la organización responsable del transporte público en Nueva York.

Mapa metro Nueva York

Es importante conocer lo siguiente acerca del metro de Nueva York:

  • el esquema podría ser diferente en los fines de semana y los días de semana
  • hay trenes expresos que no paran en cada estación - por regla general, la palabra "Express" se encontrará en un vagón de metro, pero no hay garantía de que esté allí. Si has llegado al tren express por error, simplemente sal en la siguiente estación y ve en la dirección opuesta, no necesitas pagar más
  • un tren que va a la parte alta de Manhattan se llama Uptown, y a la parte baja de Manhattan - Downtown
  • puede hacer mucho calor en las plataformas durante el verano en Nueva York, pero todos los vagones de metro disponen de aire acondicionado.


Autobuses en Nueva York

El sitio de MTA tiene información detallada sobre las rutas, líneas y tarifas. Para tomar el autobús debe tener el valor exacto (en monedas), pues el conductor no tiene cambio. Al subir al autobús, inserte el importe exacto en la máquina ubicada al lado del conductor. También es útil saber que el autobús no siempre se detiene en todas las paradas. Presione el botón de solicitar parada “stop request”, o busque etiquetas con instrucciones tales como “to request a stop, please press here” ("para solicitar una parada, pulse aquí"). Tenga en cuenta que la MetroCard también sirve para los autobuses de MTA (si va a Nueva Jersey en autobús de NJ Transit, no le sirve).

Top