Si está de visita desde otro país, el roaming móvil es muy costoso. Para evitar sorpresas, compruebe las tarifas con su operador móvil local antes de viajar.
Tarjeta SIM de prepago
Si vas a estar en Nueva York durante varios días, tiene sentido comprar una tarjeta sim móvil local. Los operadores móviles más conocidos de Nueva York son AT&T, Verizon y T-Mobile. Hay varias opciones de paquetes, algunos incluyen Internet, algunos no. No todos los paquetes incluyen llamadas internacionales e incluso mensajes sms/de texto.
Éstas son las opciones para paquetes de prepago móviles locales de AT&T (algunas son sólo para llamadas, otras incluyen Internet):
http://www.att.com/shop/wireless/plans/prepaidplans.html?tgccParam=1 (Si necesitas un código postal, ingresa el código del hotel, o simplemente 10001).
Las siguientes frases pueden ser útiles en la compra de una tarjeta SIM local en Nueva York:
- pre-paid sim - una tarjeta SIM de prepago que no requiere de un contrato u obligaciones;
- data o data plan - conexión a Internet dentro de un paquete móvil;
- text message - así es como llaman a un SMS en los Estados Unidos;
- international calls - llamadas fuera de Estados Unidos.
- enabled – el servicio está activado; disabled – el servicio no está activado o no está disponible.
Si te quedaste sin dinero en la cuenta de prepago, puedes recargar tu cuenta en la tienda al por menor del operador y también en línea: en la página Web del operador localiza "pre-paid/refill account".
Si después de un viaje a Nueva York vas a otra ciudad en los Estados Unidos, tu teléfono local de prepago funcionará allí con las mismas tarifas - las tarifas son las mismas en todo Estados Unidos y moverse a otro estado no será considerado como "roaming".
Tablets
Si necesitas conectar tu tablet, por ejemplo, el iPad, a Internet en Nueva York, en las afueras de la zona Wi-Fi, puedes comprar un data pass, una alternativa de una tarjeta SIM para tablets. Éstas son las opciones: https://buyasession.att.com/sbd/Common/ShopRatePlans.action.
Por favor, lee cuidadosamente las instrucciones cuando te conectes, ya que algunos planes se prolongan automáticamente y debes darte de baja de un servicio cuando no lo necesitas más, o de lo contrario el operador móvil seguirá cobrando de tu tarjeta.